emisja we wtorek o godz. 21.20

Lata 60. XX wieku. Odnoszący sukcesy w branży budowlanej Ben Aronoff (John Travolta) pewnego dnia decyduje się przeprowadzić wraz z rodziną do Miami i zainwestować w stworzenie firmy produkującej łodzie motorowe. Fascynuje go prędkość, która staje się wyznacznikiem ich jakości, a on sam pnie się w górę w środowisku miłośników sportów motorowodnych. Robi interesy ze wszystkimi, od The Beatles przez George'a Busha po... mafię, która wykorzystuje jego superszybkie łodzie do przemytu narkotyków z Ameryki Południowej do USA. Uwikłany w ciemne interesy Aronoff zdaje sobie sprawę, że pewnego dnia będzie zmuszony zapłacić za to najwyższą cenę

Reżyser: Jodi Scurfield

Scenariusz: John Luessenhop, David Aaaron Cohen, Paul Castro. Autor wersji polskiej: Marek Lipski.Wyk.: John Travolta, Matthew Modine, Jennifer Esposito, James Remar